German-Swedish translations for letzten endes

i slutändanMen i slutändan måste vi vara realistiska.Aber letzten Endes müssen wir realistisch sein. I slutändan lyckades han inte med det.Letzten Endes ist ihm das nicht gelungen. I slutändan har de varit tvungna att söka rättslig upprättelse.Letzten Endes mußten sie gerichtliche Schritte einleiten.
när allt kommer omkringMen när allt kommer omkring är detta bara inlägg.Aber letzten Endes sind dies nur Beiträge. Men det var när allt kommer omkring ett mycket produktivt år.Letzten Endes war es aber auch ein sehr produktives Jahr. När allt kommer omkring kan detta mål bara uppnås med hjälp av diplomati.Letzten Endes kann dieses Ziel nur mit Diplomatie erreicht werden.

till syvende och sistDet är vad det till syvende och sist är fråga om.Darum geht es doch letzten Endes. Till syvende och sist handlar det inte om marknaden.Es geht letzten Endes nicht um Markt. Till syvende och sist är det innehållet och inte formen som räknas.Letzten Endes geht es um den Inhalt, nicht um die Form.

Dictionary